The label field of all columns can contain basic HTML as a value but will filter all external URL’s.
It’s possible to use icons from Dashicons as label instead of text.
- Go to the Dashicons page and select your icon. Click on Copy HTML to copy the HTML to your clipboard.
- Ga back to the setting page of your post and copy the HTML to your label